Infinite Stratos Episode
Download File >>> https://byltly.com/2sZmCc
A manga adaptation by Kenji Akahoshi was serialized in the seinen manga magazine Monthly Comic Alive from May 2010 to July 2012 with five volumes published under their Alive Comics imprint. A 12-episode anime adaptation by Eight Bit aired in Japan between January and March 2011, and an original video animation (OVA) episode was released on December 7, 2011. The anime is licensed by Sentai Filmworks in North America, who released the series in April 2012. A second series aired from October to December 2013.
An Internet radio show named Radio IS, produced by Super A&G+, aired from January 1 to March 26, 2011. The show was hosted by Yōko Hikasa, the voice actor of Houki Shinonono, and Asami Shimoda, the voice actor of Lingyin Huang. The first episode was available in the listening archives for three weeks, whereas subsequent episodes were available for two weeks. A second radio show, called Radio IS Overtime (Radio IS 延長戦, Rajio IS Enchōsen) began airing on April 9, 2011, and aired four biweekly episodes until May 21, 2011.
The episode starts off with Houki, Rin, and Cecilia attempting to give Ichika some pointers, at the same time, which Ichika has trouble understanding. Afterwards, Charles requested a practice battle with Ichika. After losing against him in a practice bout, Ichika has a training session with Charles, which is interrupted by Laura who wants to fight him, but refuses. Angry at his refusal, Laura fired a beam of energy at Ichika, which Charles blocks. As the situation was getting more tense, instructors came to stop it from getting any worse. In the changing room, after the unlucky confrontation, Ichika commented on Charles' strange behavior concerning changing or showering anywhere close to him. When Ichika was being too persistent, Charles' ran out of the changing room, letting out a wail. On his way back, he spots Laura talking with Chifuyu, begging her to return to Germany and that the IS Academy doesn't, deserve her, but the latter doesn't listen. It is revealed when Ichika was kidnapped during the 2nd Mondo Grosso IS championship, Chifuyu forfeit the finals in order to rescue him. Upon returning to his dorm, Ichika walks in on Charles in the shower to discover he is actually a girl. Charles reveals she is her father's illegitimate daughter who was taken in after her mother passed away and made an IS test pilot. She also revealed that her real name was Charlotte. But when the Dunois corporation entered a financial crisis due to the demand for third generation ISs, Charlotte was ordered to act as a boy to give the company publicity and steal data from Ichika. Sympathizing with her due to his parents abandoning him and Chifuyu, Ichika decides to keep Charlotte's secret as she'll be safe at the IS Academy due to diplomatic immunity. Their conversation was interupted by Cecilia, who invited Ichika to dinner. Much to Ichika and more so to Cecilia's dismay, Houki joined the two of them. Once Ichika came back, he brought back dinner for Charlotte to eat. Realizing that she can't use chopsticks, Ichika proceded to feed her. Meanwhile, Laura, who blames Ichika, for blemishing Chifuyu's record removes her eye-patch, revealing a golden left eye and swears revenge on him.
Honey's Anime Blog states that Endless Road is a great anime while removing the action portions that makes the Light Novel and the first two seasons but replaced with strong character chemistry, engaging stories and deeper growth that serves as a touching end to Infinite Stratos with the Charlotte episodes being their favorite story.
The whole second season feels sloppy and not very though through. In the first season the whole school teacher body would be mobilized in the case of any intruders or incidents and in this season we have a whole episode of Ichika fighting an intruder 1 vs 1 without anyone coming to help (exept the new blue girl) for a hell of a long time and everybody was literally less than 500 meters away.
Japanese staffJapanese castDirector: Yasuhito KikuchiSeries Composition: Fumihiko ShimoScreenplay:Atsuhiro Tomioka (eps 8, 11)Chinatsu Houjou (eps 7, 10)Fumihiko Shimo (eps 1-6, 9, 12)Storyboard:Kiyoshi Matsuda (eps 5, 10)Koji Iwai (eps 2, 7)Michio Fukuda (ep 8)Naotaka Hayashi (ep 3)Tomoyasu Kurashima (ED)Yasuhito Kikuchi (eps 1, 4, 11-12)Yūsuke Yamamoto (eps 6, 9)Episode Director:Hirokazu Yamada (ep 7)Kazuhiro Yoneda (ep 11)Kazuhisa Ouno (ep 9)Kiyoshi Matsuda (eps 1, 5, 12)Koji Iwai (ep 2)Mitsuhiro Yoneda (ep 6)Naotaka Hayashi (ep 3)Shunichi Yoshizawa (eps 4, 8)Tomoyuki Kawamura (ep 10)Music: Hikaru NanaseOriginal creator: Izuru Yumizuru (light novel)Original Character Design: okiuraCharacter Design: Tomoyasu KurashimaArt Director: Shunichiro YoshiharaChief Animation Director: Tomoyasu KurashimaAnimation Director:Aika Kawasaki (ep 2)Atsushi Irie (ep 12)Etsuko Sumimoto (ED)Hironori Tsukada (ep 9)Hiroshi Matsuda (ep 8)Hiroyuki Ogura (ep 10)Kazunori Minagawa (ep 11)Masayuki Ozaki (ep 7)Shinichi Machida (ep 6)Shuuhei Yamamoto (ep 12)Takahiro Sasaki (ep 9)Takashi Igari (ep 4)Takashi Mamezuka (OP; ep 7)Tomokazu Sugimura (ep 3)Yoko Takanori (ep 8)Yukiyo Komito (ep 12)Mechanical design: Takeshi TakakuraSound Director:Masafumi MimaToshihiko NakajimaDirector of Photography: Kazuya ArahataProducer:Atsushi Iwasaki (Media Factory)Katsumi Koike (Lantis)Ken KindaichiNaomi Takahashi (8-Bit)Tsuyoshi Tanaka (TBS)2nd Key Animation:Ai Kanemoto (ep 9)Akihiro Ōtake (5 episodeseps 5-6, 8, 10, 12)Akiko Kawazoe (ep 2)Akiko Kudou (ep 8)Atsushi Irie (eps 7-9, 12)Aya Yoshioka (eps 1, 6, 9-10)Azusa Kasahara (ep 6)Chie Ōtsuki (eps 2, 4-5, 12)Chie Tanaka (eps 1, 8)Chinami Kudou (eps 7-8, 12)Chiori Haneda (ep 1)Chizuru Kanai (ep 6)Dai Ōhara (eps 1-11)Daisuke Kurose (eps 1, 3-5, 8)Eigo Nomura (ep 2)Eiji Kaneda (ep 7)Emiko Kataoka (eps 5-10)Eri Kojima (ep 4)Erika Arakawa (ep 1)Erina Oshima (ep 6)Etsuko Sumimoto (eps 7-9)Fumiaki Murakami (ep 2)Futoshi Fujikawa (eps 7-10, 12)Hidenori Kosuge (ep 6)Hideyuki Hamada (ep 6)Hiroko Kaneda (eps 3, 8)Hiroko Seigan (eps 3, 6)Hiroshi Kuri (ep 2)Hyun Weol Ryu (ep 7)Issei Aragaki (ep 5)Kaoru Sekiya (ep 5)Katsunori Kikuchi (6 episodeseps 3, 5, 7-9, 12)Katsuya Shigehara (eps 1, 5, 7)Kazuaki Nishimura (ep 10)Kazuki Mukaitōge (ep 6)Kazunori Ozawa (eps 1, 5)Kiyomi Wada (ep 6)Kōji Furuya (ep 4)Manabu Morishige (ep 1)Manami Itō (ep 3)Masaru Sano (eps 8-12)Masayuki Yoshida (eps 1, 6, 9, 11)Mayu Fujimoto (ep 3)Miki Takemoto (eps 3, 10)Minami Takemura (ep 6)Mirai Nagao (ep 6)Mitsutaka Koshigo (eps 9-10)Miyako Ōta (ep 10)Miyuki Koga (ep 5)Naoko Koyama (ep 10)Natsumi Iwasaki (ep 7)Noriko Itou (ep 10)Noriyoshi Sasaki (ep 2)Rie Usui (ep 6)Rui Yakata (ep 6)Satomi Kurita (ep 9)Satoshi Harayama (eps 1, 6, 8-11)Sayuri Ōsato (eps 6-7)Seol Young Son (ep 7)Shigenori Inami (eps 1, 5)Shimon Kondou (ep 5)Shinpei Koikawa (ep 5)Shinya Kouno (ep 3)Shōta Fuse (ep 2)Shōta Ueno (ep 2)Shuuhei Yamamoto (eps 7-8)Takashi Ono (eps 1, 5, 11)Takeshi Miyamoto (eps 3-4, 10)Takeshi Morita (ep 10)Takeshi Moriyama (eps 3, 5, 9, 12)Takuma Funau (ep 4)Takuya Chanohara (ep 10)Takuya Nakano (ep 1)Tomohito Matsuhiro (5 episodeseps 4, 6-7, 9-10)Tomoko Fukui (eps 9-10)Wataru Ami (ep 2)Wataru Sekimoto (eps 5-6)Yosuke Imakubo (eps 5-6, 11)Yūji Tsuchiya (eps 1, 6-7)Yuki Morikawa (ep 10)Yukihiko Miwa (ep 2)Yukiko Kawakita (ep 2)Yukiyo Komito (ep 3)Yuko Nakajima (ep 1)Yuta Ito (eps 1, 7)Advertising Producer: Jun KasaiArt Setting: Yoshinori ShiozawaAssistant Animation Director:Dai Imaoka (ep 2)Hiromi Maezawa (ep 10)Hirotaka Marufuji (ep 1)Hiroyuki Furukawa (ep 1)Hisako Sato (ep 5)Issei Aragaki (ep 1)Koji Iwai (ep 1)Masayuki Ozaki (ep 10)Momoko Kawai (eps 1, 3)Sayuri Sugitou (ep 1)Shunryō Yamamura (eps 1, 5, 11)Shuuhei Yamamoto (eps 4, 6-9, 11)Takahiro Sasaki (ep 1)Takashi Igari (ep 2)Youki Ebisu (ep 11)Yukiyo Komito (eps 5, 8, 11)Yumiko Ishii (ep 1)Assistant Director: Megumi SaitōAssistant producer: Shinya TsuruokaBackground Art:Bach TranCu ToanDao NguyenDinh MinhDung NgoDung NguyenDuy DoanDuy TranGiang VanGiao NguyenHa LeHiromasa TsuruokaJun OkabeKenji TsujiKham HuyLinh TuMai TrinhManh HungMinh LeOanh NguyenPhi HaiPhong NguyenThanh HangThanh LiemThanh TrangThuy NgocThuy TruongToan SongTomoko SaitōTran NguyenTruong GiangTuan HuuTuan VoTuyen CoVu HoangVu ThanhCG Animation Director: Eiji InomotoCGI Designer:Ayuki Katayama (Atelier Bitol)Hiroki Matsukura (Studio BACU)Hiromitsu Koiwa (Studio BACU)Hiromitsu Saitou (Studio BACU)Jae Hun Shin (Orange)Jun Morifuji (Orange)Kazuhiro Ishikawa (Atelier Bitol)Kazuyuki Nakahashi (Orange)Kiyoka Akihira (Orange)Masato Takahashi (8-Bit)Maya Otani (Studio BACU)Takayuki Toda (Orange)Takuma Sugiura (Studio BACU)Tatsuya Wakae (Orange)Tomoyuki Takae (Orange)Yoshiaki Higa (Orange)Yuuji Etsuda (Orange)Color design: Kumiko NakayamaColor Key:Asako OhashiChiharu ShirasakiHiroyuki MoriKoji UenoKumi KinaMiho HasegawaNaoko KodamaYasuji SakagamiYukiko YamaguchiCommentary:Asami Shimoda (ep 4)Kana Hanazawa (ep 7)Yōko Hikasa (eps 4, 7, 12)Yukana (ep 12)Editing:Kashiko KimuraMariko TsukatsuneFinish Animation:Koji Ueno (Studio Gash)Makoto IguchiMasayuki Kusaka (Artemis)Miyuki Gasha (Artemis)Takeshi Matsuo (Rising Force)Yasuji SakagamiYukie Nakajima (Artemis)Yukiko Yamaguchi (Studio Gash)Yurie Matsuura (Rising Force)Finish Check:Ruka Kōryō (assistant)Shigenobu Kaihoko (assistant)Yasuji Sakagami (assistant)HD Video Editing:Akiko Nakagawa (assistant)Masayasu ArimatsuIn-Between Animation:Akiko TakiharaAkira Makishi (eps 7-12)Atsushi IrieAya YoshiokaAzusa Kasahara (Sakura Create)Chie TanakaChika IshidaChiori HanedaEtsuko SumimotoEtsurō MuraoFutoshi FujikawaMari SaitōMirai Nagao (Sakura Create)Miyuki Ishibata (Sakura Create)Nanami HayakawaNoriyuki Imaoka (Sakura Create)Ryū MiuraTomoko FukuiYasumi TanakaYoshiyuki ŌkuboYukiaki MakiIn-Between Check:Azusa KasaharaHiroshi MaejimaKanako SatōMinami SekiMirai NagaoYasumi TanakaKey Animation:Ai Kanemoto (ep 8)Aika Kawasaki (eps 2, 8)Akihide Miya (ep 7)Asami Moromasa (ep 5)Asuka Shimizu (eps 4, 12)Atsushi Aono (ep 1)Atsushi Irie (eps 1, 12)Atsushi Satō (ep 3)Aya Kubota (ep 1)Aya Yoshioka (OP; eps 2, 4, 8, 12)Chie Ōtsuki (ep 8)Dai Ōhara (ep 12)Daiki Ōta (ep 2)Daisuke Yamauchi (ep 7)Eiji Abiko (ep 4)Eri Ogawa (ep 2)Erika Arakawa (eps 2, 11)Erina Oshima (ep 6)Etsuko Sumimoto (OP/ED; eps 2, 11)Fujio Oda (ep 6)Futoshi Fujikawa (eps 1, 11-12)Goro Taki (eps 5, 7)Hideaki Matsuoka (ep 7)Hideki Yamazaki (ep 12)Hideyuki Kataoka (ep 3)Hiroaki Motoigi (eps 1, 8, 12)Hiroko Kaneda (eps 5-6, 10)Hiroko Ogawa (ep 10)Hiromi Maezawa (ep 1)Hiromi Sakamoto (eps 8, 10, 12)Hirotaka Marufuji (OP)Hiroto Kato (ep 1)Hiroyuki Ikeshita (ep 5)Hiroyuki Ogura (ep 10)Hiroyuki Ōkaji (eps 1, 4)Hiroyuki Terao (ep 8)Hiroyuki Yoshii (eps 4, 7)Hisashi Kagawa (ep 9)Hisashi Samejima (ep 5)Issei Aragaki (ep 1)Jun Takagi (ep 1)Jun'ichi Kitamura (ep 8)Kanako Hiroo (ep 10)Kanami Nakao (ep 10)Katsuhiko Bizen (ep 6)Katsunori Kikuchi (ep 9)Kazuha Suzuki (ep 1)Kazuhiro Koyama (ep 9)Kazunori Minagawa (ep 11)Kazuya Saitō (ep 2)Kazuyuki Ikai (ep 8)Kazuyuki Yamayoshi (ep 2)Keiichirou Honjou (ep 4)Keiko Watanabe (ep 6)Keita Hagio (eps 5, 11)Keiya Nakano (ep 10)Kenichi Kutsuna (ep 12)Kenji Nishikawa (ep 5)Kenji Uchinou (ep 10)Kenta Mizusaki (ep 6)Kiyomi Wada (ep 6)Koichi Usami (ep 1)Kōji Matsuyama (ep 7)Konomi Sakurai (ep 9)Kosuke Murayama (ep 6)Kumiko Ōta (ep 6)Kyōko Ōkubo (eps 2, 8)Kyouhei Tezuka (ep 8)Mai Kuwabara (eps 8, 10)Maki Okada (ep 3)Manabu Akita (ep 5)Manami Itō (ep 10)Mariko Emori (ep 8)Mariko Goto (ep 3)Masafumi Tamura (ep 10)Masaharu Tomoda (ep 1)Masahiko Komino (ep 10)Masahiko Matsunaga (ep 6)Masahiro Sekiguchi (eps 1, 4, 7-9)Masaki Tanigawa (ep 5)Masao Suwa (ep 6)Masaru Yonezawa (ep 11)Masaru Yoshioka (ep 7)Masashi Wakayama (ep 9)Masatsugu Yamamoto (ep 2)Masaya Nozaki (ep 8)Masayuki Yoshida (OP; eps 4, 7-8, 12)Mayumi Hidaka (ep 9)Megumi Shibasaki (ep 11)Miki Komuro (ep 6)Misato Ootani (ep 2)Mitsutaka Koshigo (eps 4, 7-8, 12)Miyuki Koga (OP; eps 2, 4, 8, 12)Momoko Kawai (ep 4)Momoko Makiuchi (ep 10)Motohiro Taniguchi (eps 10-11)Motoi Nakamura (eps 7-8)Naoaki Houjou (eps 2, 7-8, 12)Naoko Yoshimori (ep 6)Naomi Okita (ep 10)Naotaka Hayashi (ep 3)Noboru Kawamori (eps 5, 11)Ooki Kusumoto (ep 2)Rutarō (ep 4)Ryō Tanaka (ep 10)Ryoko Kawamura (ep 3)Ryousuke Tanigawa (4 episodeseps 2, 8, 10, 12)Satomi Kurita (ep 10)Satomi Matsuura (eps 5, 7)Satoshi Harayama (eps 4-5, 7)Seiki Tanaka (ep 9)Shigemi Aoyagi (eps 3-4)Shingo Nishiyama (eps 4, 7)Shinichi Kurita (ep 8)Shinichi Machida (OP)Shinichi Wada (ep 6)Shinichiro Kajiura (ep 9)Shinji Itadaki (ep 5)Shinpei Koikawa (ep 11)Shohei Kohara (ep 2)Shouhei Hamaguchi (ep 6)Shunryō Yamamura (eps 1, 5, 9, 11)Shunta Sakamoto (ep 3)Tadashi Shida (ep 4)Tadashi Shimizu (ep 3)Takaaki Sonoda (ep 9)Takahiko Yoshida (ep 12)Takahiro Kishida (eps 2, 11)Takahiro Sasaki (ep 9)Takao Abo (ep 12)Takao Sano (ep 10)Takashi Igari (eps 1-2)Takashi Mamezuka (OP; ep 2)Takehiro Hamatsu (ep 1)Takenori Tsukuma (eps 7, 11)Takeshi Miyamoto (ep 9)Takeshi Morita (ep 1)Takeshi Moriyama (ep 9)Takeshi Otani (ep 11)Takuya Nakano (ep 5)Tatsuya Abe (ep 8)Tatsuya Tanaka (ep 5)Tetsukazu Yamagishi (ep 3)Tetsurō Moronuki (ep 10)Tetsuya Matsukawa (eps 1, 11)Tomoe Akino (ep 10)Tomohiro Furukawa (eps 1, 5)Tomohiro Ōshita (ep 5)Tomohito Hira (ep 3)Tomokazu Sugimura (ep 9)Tomoki Kōda (ep 5)Tomomitsu Takechi (ep 7)Tomotsugu Sakakibara (ep 11)Toshifumi Niijima (ep 5)Toshinori Watanabe (ep 9)Toshiyuki Anzai (ep 3)Wataru Sekimoto (ep 3)Yasushi Fujiki (eps 4, 7)Yasushi Shingō (ep 1)Yasuyuki Ebara (eps 8, 12)Yōko Saitō (ep 6)Yoshihiro Yoshioka (eps 1, 11)Yoshiko Nakajima (ep 3)Yoshinari Saito (ep 12)Yoshinobu Ando (ep 8)Yosuke Miura (ep 2)You Satou (ep 1)Youki Ebisu (ep 9)Yūichi Takahashi (OP; ep 12)Yūichirō Yamada (ep 9)Yūji Tsuchiya (eps 2, 5, 7, 11)Yukari Watabe (ep 5)Yūki Morimoto (ep 10)Yukitaka Kimura (ep 7)Yukiyo Komito (eps 4, 7, 11)Yūko Fujii (ep 3)Yuuko Kamiyama (eps 2, 8)Yuusuke Noma (ep 10)Yuya Iwashita (ep 3)Yuya Kumagai (ep 11)Layout Animation Director:Noriko Ogura (ep 1)Takayoshi Hashimoto (ep 5)Mechanical animation Director: Hideki Fukushima (ep 8)Music Performance:Atsushi Doyama (Horn)Azusa Tojo (Trombone)Chikara Tsuzuki (Harmonica)Daisensei Muroya (Violin)Hideyo Takakuwa (Flute)Junko Wakamatsu (Piccolo)Kan Nishida (Bass Trombone)Kimio Yamane (Clarinet)Kohichi Oshida (Trombone)Makoto Hirahara (Clarinet, Alto Saxophone, Tenor Saxophone, Baritone Saxophone)Masahiro Itami (Electric Guitar, Acoustic Guitar, Classical Guitar)Masanori Suzuki (Trumpet)Mitsuaki Uchida (Bass Trombone)Otohiko Fujita (Horn)Satoshi Shoji (Oboe)Shiro Sasaki (Trumpet)Shō Okumura (Trumpet) Taisei Aoki (Trombone)Takanori Takahashi (Horn)Wakaba Kawai (Trombone)Yasushi Katsumata (Horn)Yoshinobu Takeshita (Electric Bass, Acoustic Bass)Yusuke Nakano (Trumpet)Photography:Atsushi Ozawa (Production Reed)Hironobu Hatanaka (MADBOX)Hiroshi Inoue (Production Reed)Kana Sasaki (MADBOX)Kazuya Arahata (MADBOX)Kei Machida (MADBOX)Keiko Ishizuka (MADBOX)Kōji Tanaka (Rare Trick)Masato Iwasaki (MADBOX)Mikihiro Yoshikawa (Rare Trick)Naoyuki Ohba (Rare Trick)Ryota Itoh (MADBOX)Takahiro Okumura (MADBOX)Yasuhiko Abe (Rare Trick)Yomogiko Murano (Rare Trick)Yūki Kawashita (MADBOX)Yuki Maruo (MADBOX)Yukie Ooyagi (Rare Trick)Yuri Hirokawa (Rare Trick)Photography Assistant:Hiroshi Satō (8-Bit)Tomoyuki Ōta (8-Bit)Planning Assistant:Akinori Hirai (eps 5-12)Atsushi HigashiyamaKen KataokaTakashi HijikataProduction Advancement:Kazuki Mukaitōge (assistant; eps 8, 12)Keisuke Nakahira (ep 12)Kenji Sasaki (ep 3)Mei Sugita (eps 2, 8, 12)Naoyuki Wakabayashi (ep 10)Nozomi Takahashi (ep 6)Ryō Kazama (assistant; eps 7-8)Shin'ya Yūki (eps 4, 7)Takashi Nozaki (ep 9)Toshiya Ōtomo (eps 1, 5, 11)Production Desk: Shinya UedaProduction manager: Yuri SasakiProject Manager: Kentarō YamamotoPublicity: Mizuho TanakaRecording: Fujio Yamada (Tricycle Studio)Recording Assistant:Hiromi Yamaguchi (Sound Box)Toshiaki Noda (Aoi Studio)Sound Effects: Kenji Koyama (Sound Box)Sound Production: Tōru KanegaeSound Production Desk: Akiko NakajimaSpecial Effects: Shigenobu KaihokoTheme Song Arrangement:Akihiko Yamaguchi (ED)Daisuke Kikuta (OP)Theme Song Composition:Akihiko Yamaguchi (ED)Daisuke Kikuta (OP)Theme Song Lyrics:Minami Kuribayashi (OP)Saori Kodama (ED)Theme Song Performance:Asami Shimoda (ED)Kana Hanazawa (ED)Marina Inoue (ED)Minami Kuribayashi (OP)Yōko Hikasa (ED)Yukana (ED)Website Design: Akiko NoguchiKouki Uchiyama as Ichika OrimuraYōko Hikasa as Houki ShinononoAsami Shimoda as Lingyin HuangKana Hanazawa as Charles DunoisMakoto Yasumura as Dan GotandaMarina Inoue as Laura BodewigMegumi Toyoguchi as Chifuyu OrimuraNoriko Obata as Ran GotandaNoriko Shitaya as Maya YamadaYukana as Cecilia AlcottYukari Tamura as Tabane ShinononoArise Satou as Boy (ep 10)Kiyoka AikawaAyano Maeda as Classmates (ep 1)Ichika Orimura (young; ep 10)Sayuka YorutakeChieko Kagose as Boy (ep 10)Classmates (ep 1)Riko KishiharaChihiro Iwayama as Classmate (ep 3)Classmates (ep 1)Nagi KagamiJunko Shimeno as Yuzu TanimotoKayo Wada as Shizune TakatsukiKei Mizusawa as Clarissa HarfouchMai Kadowaki as Honne Nohotoke (Nohohon-san)Mitsuhiro Sakamaki as Man (ep 8)Noriko Obata as Classmate (ep 8)Ryōko Tanaka as KanarinSaori Seto as Kaoruko MayuzumiYume Miyamoto as Girl (ep 12)Yumi Hara as Classmates (ep 1)Kagura ShijuuinTeacher (ep 6)Japanese companies2nd Key Animation:A.C.G.T (ep 8)acca effeActasAIAICAPPPARCTURUSasreadBEEPBig OwlBrain's BaseCoreD-MotionDef.cdiomedéaDream ForceG&GI&S FactoryJumondoMook AnimationMouseNakamura ProductionNARA AnimationNosideRising ForceSakura CreateSeven ArcsxenronSILVER LINK.SoratiaStudio GashStudio LibertySynergySPTNKTrans Arts Co.Wao WorldStudio WombatAnimation Assistance: NARA Animation (ep 7)Animation Production: 8 bitBackgrounds: Bihou, Inc.Broadcaster:BS-i (2011-01-29)Chubu-Nippon Broadcasting Co., Ltd. (2011-01-13)KBS Kyoto (2011-01-19)Sun TV (2011-01-17)Tokyo Broadcasting System (2011-01-06)CG Production:8 bit (eps 3-8, 11-12)Atelier BitolOrangeStudio BACUEditing: MADBOXFinish Animation:AIAICArtemisAsahi ProductionBEEPBig OwlBrain's BaseCoreD-MotionDEFAdropEnzo AnimationFAI InternationalFan OutHiwaI&S FactoryJinbunJumondoM.S.J Musashino ProductionNARA AnimationPTC MagicRising ForcexenronSoratiaStudio B2Studio ElleStudio GashTriple AHD Editing: Q-TecIn-Between Animation:AIAICAnime RAnime SpotAPPPArtlandAsahi ProductionBEEPBig OwlBuyuu (ep 1)C2CCoreD-MotiondiomedéadropEnzo AnimationFAI InternationalFan OutHoods EntertainmentI&S FactoryJinbunJumondoM.S.J Musashino ProductionNakamura ProductionNARA AnimationPTC MagicRising ForceSakura CreatexenronSoratiaStudio B2Studio ElleStudio GashStudio WanpackTNKTriple AWao WorldMusic Production: LantisPhotography: MADBOXPhotography Assistance:8 bit (eps 1-12)Ashi ProductionsRaretrickStudio PastoralProduction:Project ISTokyo Broadcasting SystemProduction Assistance:Brain's Base (ep 10)Sakura Create (eps 6, 9)Satelight (ep 3)Production Cooperation:8 bitLantisMedia FactorySony Music CommunicationsRecording Studio: Aoi StudioSound Effects: Sound BoxSound Production: Techno SoundEnglish castEnglish staffADR Director: Matt GreenfieldTranslation: Kaoru BertrandADR Script: Tiffany GrantExecutive producer:Eiichi TakahashiJohn LedfordAudio Engineer:Bryan LeachJon DuckworthStanley ThomasBD Authoring: David WilliamsDVD Authoring: Neal BarnesMedia Coordinator: Janice WilliamsMenu Design: Larry KoteffMixing: Brent MarshallPackaging Design: Larry KoteffProduction Assistant:Dwayne Jones (Home Video)E.W. Rector, IIIKayla KingNeal Barnes (Simulcast)Production manager: Joey GoubeaudSound Design: Brent MarshallSubtitle Formatting: Janice Williams (Home Video)Subtitle Script & Timing: Janice WilliamsTechnical Assistant: Michael OleschJosh Grelle as Ichika OrimuraMonica Rial as Houki ShinononoAllison Keith-Shipp as Tabane ShinononoBrittney Karbowski as Cecilia AlcottCynthia Martinez as Maya YamadaHilary Haag as Lin Yin FangLuci Christian as Chifuyu OrimuraShannon Emerick as Charles DunoisTiffany Grant as Laura BodewigAllison Keith-Shipp as Kaoruko MayuzumiAllison Sumrall as Riko KishiharaChris Ayres as Dan GotandaLuci Christian as Ran GotandaMonica Passley as Honne Nohotoke (Nohohon)Nagi KagamiShannon Emerick as Clarissa HarfouchTiffany Grant as Yuko Tanitomo (ep 1)Tiffany Terrell as Sakuya YorutakeShizune TakatsukiKayla KingRoxanne TerrellSavannah OberEnglish companiesDistributor:Madman Entertainment (Australia & New Zealand)MVM (UK & Ireland)Section23 FilmsExtras Translation: JN ProductionsInternet Streaming:Amazon Prime VideoAnimeLab (Australia & New Zealand)Anime News NetworkHIDIVE (Subtitled & Dubbed)HuluiTunesThe Anime NetworkLicensed by: Sentai FilmworksProduction: Seraphim DigitalGerman staffGerman cast(none)Miriam HinrichsGerman companiesDistributor: PolybandChinese (Taiwan) staffChinese (Taiwan) companies(none)Licensed by: Proware Multimedia International Co., Ltd.Chinese (Taiwan) cast(none) 2b1af7f3a8